jueves, 20 de noviembre de 2014

Hyorin & Jooyoung – Erase (지워) Feat. Iron


Español:

(Hola) Has cambiado mucho, tu pelo está más corto
(Hola) Tu intenso maquillaje, eres como otra persona
(Hola) Sé que ahora no significo nada para ti, lo siento

Me olvidarás, da igual, conoceré otra chica
Conoceré a otro chico sin sentido, será típico
No miro el pasado así que no puedo aferrarme a ti, de ninguna manera, sí

Nos soy esa persona en especial
No pienses demasiado, no
No pretendas ser bonito
Siempre tuvimos ese tipo de amor, no lo digas, sí

Borraré mi amor por ti (Borrarte)
Borraré tu número (Borrar) secretamente
No podemos estar juntos, no no
Así es como estábamos siempre, sí

(Adiós) Estoy cansado de las mismas palabras todo el tiempo, nena
(Adiós) Cada vez más y más imprudentes
(Adiós) Sé que ahora no significo nada para ti, lo siento

Sabes que siempre he sido esa clase de chico
Pretendí ser inocente pero siempre fui sucio a tu espaldas
Incluso ni nos casamos, ¿Qué es el amor?
No eres más que un juguete de la anterior temporada
Bebo toda la noche y me junto con otra chica
Luego, en la mañana, tiro todas, tus fotos, tus recuerdos
Me mermaré de esta manera
Estarás saliendo con otro chico

Nos soy esa persona en especial
No pienses demasiado, no
No pretendas ser bonito
Siempre tuvimos ese tipo de amor, no lo digas, sí

Borraré mi amor por ti (Borrarte)
Borraré tu número (Borrar) secretamente
No podemos estar juntos, no no
Así es como estábamos siempre, sí

(Adiós, adiós) Secretamente camino detrás tuyo
Cuando volteaste creció la oscuridad
Cuanto más me tienes, más pienso en ti
Sin saber, ¿Por qué? sigo extrañándote, adiós

Borraré mi amor por ti (Borrarte)
Borraré tu número (Borrar) secretamente
No podemos estar juntos, no no
Así es como estábamos siempre, sí

Romanización:

(Hello) manhi bakkwieonne jjarbajin heeoseutaildo
(Hello) jiteun hwajangdo ttansaram gateunde
(Hello) ije ara naran saram
negen uimieopdangeol neukkyeo neukkyeo
kkameokgetji mwo dareun yeoja mannamyeon dwae
uimi eobsi tto dareun namja manna ppeonhagetji
japji motage ye dwido dorabojima no way yeah

nan geureoke joheun sarami anya
neomu eoryeopge saenggakhajineun mara no
chakhan cheok doo doo roo doo doo roo
urin wollae geureon sarang don’t say yeah

neol saranghangeol jiwo (jiwo) you
ni jeonhwabeonho jiwo (jiwo) moreuge
urin andwae no no wollae geureon sai yeah

(Good bye) maebeon gateun mal jigeutjigeutae babe
(Good bye) urin galsurok gabyeowojyeotjanha
(Good bye) ije ara naran saram
deo uimieopdangeol neukkyeo

neodo jal aljanha nan wollae geureon nom
sunjinhan cheok ni dwieseon neul deoreopji
gyeolhon hal saido aninde museun sarang
geujeo neon naege cheol jinan jangnangam
bamsae sul masigo ttan yeojarang nolgo
achimi doemyeon tohaenae ni sajin, gieokdo
ireoke nan beoryeogagetji
neon dareun nomgwa saranghagetji

nan geureoke joheun sarami anya
neomu eoryeopge saenggakhajineun mara no
chakhan cheok doo doo roo doo doo roo
urin wollae geureon sarang don’t say yeah

neol saranghangeol jiwo (jiwo) you
ni jeonhwabeonho jiwo (jiwo) moreuge
urin andwae no no wollae geureon sai

(Bye bye) mollae neol ttara geotda
kkamadeukhan ni dwitmoseube
meoreojilsurok (jilsurok)
deo niga saenggangna (saenggangna)
nado moreuge why niga jakku geuriwo bye

neol saranghangeol jiwo (jiwo) you
ni jeonhwabeonho jiwo (jiwo) moreuge
urin andwae no no wollae geureon sai yeah

Créditos:
Español: Letras K-pop Español.
Inglés: pop!gasa.
Romanización: Colorcodedlyrics.

1 comentario: